Grai · Parcurs
Trei antrenări, sub 1.200 de dolari în total, în ordinea în care fiecare o ieftinește pe următoarea. Plus ce e deja gata și ce lipsește.
Ascultare în flux, decizie de tură pe prozodie, întrerupere cu memorie corectă, sinteză în flux. Română și rusă.
gataBifurcare, punte de umplere, rezultat anunțat separat dacă întârzie.
gataSupraviețuiesc reîncărcării, deconectării și repornirii de server.
gataAgenți ca înregistrări, clienți izolați, voce și limbă per agent.
gataO linie pe pagina clientului, fără dependențe.
27,6 KBFLEURS română și rusă, latență voce-la-voce, detecție de tură — cu metodologie și comenzi de reproducere.
gataNu în ordinea impactului teoretic, ci în ordinea în care fiecare pas îl face pe următorul mai ieftin.
Singurul lucru care închide diferența de 5–9× față de concurență. Rețeta e oficială, cu rezultate publicate pe alte limbi: greaca a mers de la 35% la 24%, bulgara de la 22% la 15%. Aceeași ameliorare relativă pe română ne-ar duce de la 26,3% la aproximativ 21% pe FLEURS.
De ce prima: detectorul de tură depinde de ea. Verificarea că o tăietură cade la graniță de cuvânt se face transcriind bucata — cu recunoaștere slabă, construim setul de tură cu rigla strâmbă.
Cel mai ieftin din cele trei, singurul publicabil, singurul unde am fi primii. Modelul de referință are 23 de limbi și nu are româna, iar autorii au anunțat că nu mai adaugă limbi. Româna ar fi limba a douăzeci și patra.
Reperul de pornire e umilitor de jos: pe română, detectorul existent dă 4 din 8 — adică exact aruncarea cu banul. Ținta minimă e să batem aleatoriul.
Motivul pentru care voiam antrenarea asta era să ieșim de sub licența motorului de sinteză împrumutat. Cel mai mare corpus care ar fi rezolvat-o s-a dovedit necomercial — deci am ieși dintr-o licență restrictivă ca să intrăm în alta mai rea.
Precedentul există și e ieftin: un model românesc antrenat la Cluj a folosit 21 de ore și douăsprezece ore pe o singură placă. Drumul cel mai curat pornește de acolo — dar are nevoie de date pe care încă le căutăm.
Toate trei antrenările costă sub 1.200 de dolari la preț de listă. Am acces la un program de credite pentru startupuri, dar planul nu depinde de el — un program de reduceri e o reducere, nu o precondiție.
Lista asta e aici fiindcă un client tehnic o descoperă oricum în primele cinci minute. Mai bine de la noi.
Blocantul real nu e calculul, sunt datele. Dacă aveți înregistrări în română cu drepturile clare, prima antrenare se întâmplă mai devreme.